主角和他的两个姐姐Isora和Sakuya住在一起。他最近高中毕业，正准备上大学。为此，他打算搬出去，到城里去。然而，他的姐姐们不想让他走，她们说附近就有一所大学，他可以去那里上。但他坚持己见，说自己需要作为一个人成长，而要做到这一点，他就必须走出自己的舒适区，去尝试新事物。
然而，他的姐姐们真的、真的不想让他离开。所以她们做了一件极其荒唐、却又极其有效的事： 她们用铁栏杆和一扇监狱牢门把他的房间一分为二。她们是在他睡着的时候干的。
现在，他被锁在自己的卧室里，出不去。他真的出不去，窗户被栏杆封住，房间被栏杆封住，一切都被栏杆封住。这是一座迷你监狱，而他就在里面。Isora来看他，并告诉了他一件事：她们两个都爱着他。不是姐弟之间那种爱。是真正的爱。她们本来打算向他告白，但他决定搬走，而她们可不能让这种事发生，对吧？所以她们给他造了一个笼子，把他锁在里面。她们打算照顾他一辈子，而他们可以一起“玩乐”。因此，这个游戏的译名是：《病娇姐姐的弟弟养成日记》。
