与侄女美冬的爱情旅馆约会持续着的某一天，和美冬分别后，主人公遭遇了埋伏等待着的另一个侄女・愛菜。 愛菜一开口就逼近道“把美冬姐姐还给我！”。 她说是因为担心最近不再联系自己的美冬而前来的。 然而在那里，却目击了从爱情旅馆里走出来的主人公和美冬。 虽对两人的关系感到动摇，但恢复了冷静的愛菜向主人公逼近道“请不要再纠缠美冬姐姐了”。
因为这些事，主人公向美冬传达了两人关系已被愛菜知晓一事。 美冬也说服了愛菜，但愛菜无论如何都不听进去。 实在困扰的美冬，想出了最后的手段。 “嗯，知道了。那么接下来三个人一起去旅馆吧！”
